Kommer der en stor en, bliver der indkaldt fyre alle vegne fra.
Ako budemo imali baš veliku, zvaæe Ijude sa svih strana.
Gå med til mr. Spells kursus i... hvad man gør, hvis noget af en bliver slugt.
Pobrini se da svi sudjeluju u seminaru G. Spell-a... o tome što uèiniti ako tebe ili neki tvoj dio progutaju.
En tørrer ud, en bliver væk, en er tilbage.
Ako se jedan osuši, jedan izgubim, ostaje mi još jedan.
Hvis noget nydelsesfuldt og stærkt eftertragtet forbydes en, bliver det en besættelse.
Neko zadovoljstvo je jako da zadovolji njihove potrebe. l prelazi u opsesiju.
Og hvis du ikke snart opfører dig som en bliver du en arbejdsløs pige.
И зато почни да глумиш или ћеш бити незапослена женска.
Hvis en bliver taget, er det nemmere for de andre at komme igennem.
Ako jednu uhvate, drugi lakše proðu kroz carinu.
Hvis jeg sender ham en, bliver det dig.
Ako bih mu poslao nekoga, to bi bila ti.
Hvis en bliver angrebet, lukker vi den ned.
Ako napadne neki, iskljuèiæemo ga daljinski.
2, en bliver i døren, og en henter pengene
Dvojica. Jedan je na vratima, drugi uðe.
En bliver til mange på de grønne baner.
Jedan sa mnogima na Samers zelenom terenu.
Vi fortsætter, til en bliver såret.
Bez istine. Izazov se udvostrucuje dok neko ne nastrada.
Hvor jeg kommer fra hvis en bliver vækket midt om natten, så får de svar.
Oèito. U mome kraju, kad nekoga probudiš usred noæi, taj dobije odgovore.
Find ud af hvor CIP'en bliver brugt fra.
Otkrijte odakle je korišæen CIP ureðaj.
Men hvis en bliver født, må han ikke blive voksen.
Ali kad se rodi, ne smije odrasti.
Ubalance i et forhold kan føre til, en bliver til et offer.
To može utjecati na dinamièku snagu. Neravnoteža snage u vezi može dovesti do žrtvovanja.
En bliver dræbt, og det er mord.
Jedna osoba bude ubijena, i to je ubistvo.
Hvis en bliver kidnappet, kommer firmaet, betaler summen og overvåger udvekslingen.
Ako je nositelj police otet, tvrtka dolazi, plaæa otkupninu i nadzire razmjenu s otmièarima.
Når man lever sammen med en, bliver det en vane.
Kada živiš pod istim krovom sa nekim, to postane stvar navike.
Når man køber en, bliver man registreret i tilfælde af at man mister den.
Kada kupite što, to se registritra u tvrtki za lucaj da izgubite to ili da vam ukradu.
En fyr vinder i lotto, en bliver professionel.
Jedan osvaja loto, drugi stiže do prve postave.
Vi kan drikke shots når en bliver bidt.
Mogli bi da pucamo svaki put kad neko bude ugrižen.
Hvis en zombie bider en, bliver man en zombie.
Ako bi te zombi ujeo, pretvorio bi se u zombija.
Hvis en mumie bider en, bliver man et fjols med et mumiebid.
S druge strane, ako te ujede mumija, postaneš glupan sa ujedom mumije.
Når først Bodey giver dig en lille en bliver du ellevild.
Kada ti Bodi podari jednu malu, biceš puna sebe.
Når en bliver såret, bakker den.
Kada jedan dobiva ozlijeđen, se povlači u stražnjem dijelu.
Jeg kan ikke risikere, endnu en bliver kontrolleret.
Ne mogu da rizikujem da još neko postane žrtva kontrole.
Alle omkring en bliver voksne og når gennembruddet ikke kommer, forsvinder folk.
Svi oko vas poèinju da odrastaju, i kada sve ide polako, ljudi poèinju da odlaze.
Brænder du en, bliver man kaldt Tændstikken resten af sine dage.
Spališ jednog lika na smrt i zovu te Šibica do kraja života.
Når en bliver arresteret og sendt i fængsel kommer en anden ud og tilsutter sig bevægelsen -- de forstår, at hvis de arbejder sammen, så vil de ultimativt ændre tingene i deres land.
Када једну ухапсе и одведу у затвор, друга се придружи покрету знајући да ће, ако раде заједно на крају остварити промену у својој сопственој земљи.
5.938266992569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako budemo imali baš veliku, zvaæe Ijude sa svih strana. 